“Tipping the scales”